Todos los mensajes de MediaWiki
De Gestion colectiva de conocimientos
					
										
					
					Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.
Primera página  | 
Página anterior  | 
Página siguiente  | 
Última página  | 
| Nombre | Texto predeterminado | 
|---|---|
| Texto actual | |
| api-help-param-token-webui (Discusión) (Traducir) | For compatibility, the token used in the web UI is also accepted. | 
| api-help-param-type-boolean (Discusión) (Traducir) | Tipo: booleano/lógico ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|detalles]]) | 
| api-help-param-type-integer (Discusión) (Traducir) | Tipo: {{PLURAL:$1|1=entero|2=lista de enteros}} | 
| api-help-param-type-limit (Discusión) (Traducir) | Tipo: entero o <kbd>max</kbd> | 
| api-help-param-type-password (Discusión) (Traducir) | |
| api-help-param-type-timestamp (Discusión) (Traducir) | Tipo: {{PLURAL:$1|1=timestamp|2=lista de timestamps}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|formatos permitidos]]) | 
| api-help-param-type-user (Discusión) (Traducir) | Tipo: {{PLURAL:$1|1=nombre de usuario|2=lista de nombres de usuarios}} | 
| api-help-param-upload (Discusión) (Traducir) | Must be posted as a file upload using multipart/form-data. | 
| api-help-parameters (Discusión) (Traducir) | {{PLURAL:$1|Parámetro|Parámetros}}: | 
| api-help-permissions (Discusión) (Traducir) | {{PLURAL:$1|Permiso|Permisos}}: | 
| api-help-permissions-granted-to (Discusión) (Traducir) | {{PLURAL:$1|Concedido a|Concedidos a}}: $2 | 
| api-help-right-apihighlimits (Discusión) (Traducir) | Use higher limits in API queries (slow queries: $1; fast queries: $2). The limits for slow queries also apply to multivalue parameters. | 
| api-help-source (Discusión) (Traducir) | Fuente: $1 | 
| api-help-source-unknown (Discusión) (Traducir) | Fuente: <span class="apihelp-unknown">desconocida</span> | 
| api-help-title (Discusión) (Traducir) | MediaWiki API help | 
| api-pageset-param-converttitles (Discusión) (Traducir) | Convert titles to other variants if necessary. Only works if the wiki's content language supports variant conversion. Languages that support variant conversion include $1. | 
| api-pageset-param-generator (Discusión) (Traducir) | Get the list of pages to work on by executing the specified query module. <strong>Note:</strong> Generator parameter names must be prefixed with a "g", see examples. | 
| api-pageset-param-pageids (Discusión) (Traducir) | A list of page IDs to work on. | 
| api-pageset-param-redirects-generator (Discusión) (Traducir) | Automatically resolve redirects in <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var>, and <var>$1revids</var>, and in pages returned by <var>$1generator</var>. | 
| api-pageset-param-redirects-nogenerator (Discusión) (Traducir) | Automatically resolve redirects in <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var>, and <var>$1revids</var>. | 
| api-pageset-param-revids (Discusión) (Traducir) | A list of revision IDs to work on. | 
| api-pageset-param-titles (Discusión) (Traducir) | A list of titles to work on. | 
| apihelp (Discusión) (Traducir) | Ayuda de la API | 
| apihelp-block-description (Discusión) (Traducir) | Bloquear a un usuario. | 
| apihelp-block-example-ip-simple (Discusión) (Traducir) | Bloquear la dirección IP <kbd>192.0.2.5</kbd> durante 3 días por el motivo <kbd>First strike</kbd>. | 
| apihelp-block-example-user-complex (Discusión) (Traducir) | Bloquear al usuario <kbd>Vandal</kbd> indefinidamente con el motivo <kbd>Vandalism</kbd> y evitar que se cree nuevas cuentas o envíe correos. | 
| apihelp-block-param-allowusertalk (Discusión) (Traducir) | Permitir que el usuario edite su propia página de discusión (depende de <var>[[mw:Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>). | 
| apihelp-block-param-anononly (Discusión) (Traducir) | Bloquear solo usuarios anónimos (es decir, desactivar ediciones anónimas de esta dirección IP). | 
| apihelp-block-param-autoblock (Discusión) (Traducir) | Bloquear automáticamente la última dirección IP y todas las direcciones IP que traten de iniciar sesión posteriormente. | 
| apihelp-block-param-expiry (Discusión) (Traducir) | Fecha de expiración. Puede ser relativa (por ejemplo, <kbd>5 months</kbd> o <kbd>2 weeks</kbd>) o absoluta (por ejemplo, <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Si se establece en <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, o <kbd>never</kbd>, el bloqueo será permanente. | 
| apihelp-block-param-hidename (Discusión) (Traducir) | Ocultar el nombre de usuario del registro de bloqueo (es necesario el derecho <coɗe>hideuser</code>). | 
| apihelp-block-param-nocreate (Discusión) (Traducir) | Prevenir la creación de cuentas. | 
| apihelp-block-param-noemail (Discusión) (Traducir) | Evitar que el usuario envíe correos a través de la wiki (es necesario el derecho <code>blockemail</code>). | 
| apihelp-block-param-reason (Discusión) (Traducir) | Razón para el bloqueo. | 
| apihelp-block-param-reblock (Discusión) (Traducir) | Si la cuenta ya está bloqueada, sobrescribir el bloqueo existente. | 
| apihelp-block-param-user (Discusión) (Traducir) | El nombre de usuario, dirección IP o intervalo de IP que quieres bloquear. | 
| apihelp-block-param-watchuser (Discusión) (Traducir) | Vigilar las páginas de usuario y de discusión del usuario o de la dirección IP. | 
| apihelp-changeauthenticationdata-description (Discusión) (Traducir) | Change authentication data for the current user. | 
| apihelp-changeauthenticationdata-example-password (Discusión) (Traducir) | Attempt to change the current user's password to <kbd>ExamplePassword</kbd>. | 
| apihelp-checktoken-description (Discusión) (Traducir) | Comprueba la validez de una ficha desde <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>. | 
| apihelp-checktoken-example-simple (Discusión) (Traducir) | Probar la validez de una ficha <kbd>csrf</kbd>. | 
| apihelp-checktoken-param-maxtokenage (Discusión) (Traducir) | Duración máxima de la ficha, en segundos. | 
| apihelp-checktoken-param-token (Discusión) (Traducir) | Ficha a probar. | 
| apihelp-checktoken-param-type (Discusión) (Traducir) | Tipo de ficha a probar. | 
| apihelp-clearhasmsg-description (Discusión) (Traducir) | Limpia la marca <code>hasmsg</code> del usuario actual. | 
| apihelp-clearhasmsg-example-1 (Discusión) (Traducir) | Limpiar la marca <code>hasmsg</code> del usuario actual. | 
| apihelp-clientlogin-description (Discusión) (Traducir) | Log in to the wiki using the interactive flow. | 
| apihelp-clientlogin-example-login (Discusión) (Traducir) | Start the process of logging in to the wiki as user <kbd>Example</kbd> with password <kbd>ExamplePassword</kbd>. | 
| apihelp-clientlogin-example-login2 (Discusión) (Traducir) | Continue logging in after a UI response for two-factor auth, supplying an <var>OATHToken</var> of <kbd>987654</kbd>. | 
| apihelp-compare-description (Discusión) (Traducir) | Obtener la diferencia entre 2 páginas. Se debe pasar un número de revisión, un título de página o una ID tanto desde "de" hasta "a". | 
Primera página  | 
Página anterior  | 
Página siguiente  | 
Última página  |